1、民以食为天,食物在我们生活中占据了很重要的地位,下面是小编为大家整理的食物类英语单词,希望对你有帮助蔬菜类(Vegetables):、Daikon白萝卜、Carrot胡萝卜、Tomato蕃茄、Bok-choy小白菜。
1、馒头: [ mán tou ] steamed bread steamed roll steamed bun 馍馍和馒头其实是一样的。
2、馒头的英文: steamed buns, steamed bread bun:圆形的小面包或甜点。由于西方人没有吃馒头的习惯,所以翻译的时候尽量用文化上交叉的词汇加以解释,steamed bread/buns 蒸的面包,因为国外的面包是烤制的。
3、包子:stuffed bun/bun 馒头:steamed bun//bun/man tou,因为馒头是我们中国的,用拼音也许外国人更能明白。一般来说用bun即可,外国人并没有分地那么细致。
馒头: [ mán tou ] steamed bread steamed roll steamed bun 馍馍和馒头其实是一样的。
馒头的英文: steamed buns, steamed bread bun:圆形的小面包或甜点。由于西方人没有吃馒头的习惯,所以翻译的时候尽量用文化上交叉的词汇加以解释,steamed bread/buns 蒸的面包,因为国外的面包是烤制的。
包子:stuffed bun/bun 馒头:steamed bun//bun/man tou,因为馒头是我们中国的,用拼音也许外国人更能明白。一般来说用bun即可,外国人并没有分地那么细致。
馒头,又叫馍馍,是我国西北地区人们的主食之一,是英语文化中所没有的动词。英语翻译时采取意译的办法,翻译为:steamed bread(用蒸汽加热而成的面包),国际音标的读法是[sti: md] [bred]。
steamed bread n. 馒头;[例句]The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。