1、“不生不灭,不垢不净,不增不减”出自《般若波罗蜜多心经》,指五蕴诸法, 即因五蕴而生的一切相待而有者。原文注解大意 不生不灭 “不生不灭”, 五蕴真空, 便无法可生, 若法不生, 自无可灭。
1、白话译文是:因为菩萨修行时没有执着于任何事物,所以心中没有障碍。因为没有障碍,所以不会感到恐惧。他们远离了颠倒的梦想,最终达到了涅槃的境界。 《心经》的重点是阐释世间万物的空性。
2、受想行识,亦复如是。这句话,可以解释为无论是从宏观还是微观角度看,形和空都是相同的。空不是什么都没有,只是我们肉眼看不见罢了。而受想行识也同样适用这个道理。
3、这句话的意思就是什么事情你都不要执着,不要放在心上,过去就过去了,不要心生恐怖,远离胡思乱想,得到圆满无碍的佛果。出自《般若波罗密多心经》。全句为:菩提萨陀,依般若波罗蜜多故,心无挂碍。
4、空即是色,色即是空,受想行识亦复如是。这是心经里的一句话,色受想行识概括万有,所以就是“无即是有,有即是无”。空,就是非断灭之无,为什么说非断灭呢,因为真心是活活泼泼,能用的。
5、以心观境,境上有空,见色便见空,心即是空。反观自己,是色,色即是空。观种种相,种种相即是空幻化。空身即法身,法身觉了无一物,本源自性天真佛。“空不异色”色与空异相而同源,凡夫视为两般而不见同源。
6、以般若智慧观照自心而获得解脱自在的菩萨,修行极深的般若智慧时,观察洞见到集聚构成人我的肉体,感受,思想,意志,心识等五种要素,是因缘相依的生灭关系。他的本质是空,而非实体的存在。
心经译文是《心经》从梵文翻译为通俗易懂的现代普通话,逐句译文如下:观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时。【译文】观音菩萨,深入的修行心经时。照见五蕴皆空,度一切苦厄。
观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。
心经最正确的解释全文及译文如下:原文 观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄舍利子!色不异空,空不异色;色即是空,空即是色;受想行识,亦复如是。
般若波罗蜜多心经 【观自在菩萨,行深般若波罗密多时,】观自在菩萨修习般若功夫,功行已达深久而纯熟的地步,其大智如同明镜,无一物不尽显其中;其智光犹如太阳,无一物不能尽照。【照见五蕴皆空,度一切苦厄。
对照的心经古译文:故知般若波罗密多,是大神咒,是大明咒,是无上咒,是无等等咒。能除一切苦,其实不虚,故说般若波罗密多咒,即说咒曰:揭谛揭谛,波罗揭谛,波罗僧揭谛,菩提萨婆诃。
据此才说,般若波罗蜜多是神妙而不可思议的诸佛之母,是破除生死无明障碍的光明之师,是无以伦比的至尊至上的总持法门,它能解除世间一切众生的苦难,它与作为一切诸法的真实而不虚妄的空相是不二而没有分别的。
观世音菩萨,行持功夫圆满无碍,湛然明了色受想行识这五蕴当下是空性,解脱了一切的苦和烦恼习气。
“般若波罗蜜多”为梵语,中文的直译是大智慧到达彼岸,“心经”是中国化佛教的定义,意思为修心之经文(圣言)。我认为普通话来说可以译成用心去体解自然万物,跟随着佛的指引方能得到大智慧大觉悟,到达超脱苦海的彼岸。
般若波罗蜜多心经 (白话译文)观自在菩萨修持般若法门,当功夫达到深入而纯熟时,其智慧如同明镜,万物尽现其中,其智慧如同太阳当空,万物尽能普照。
《摩诃般若波罗蜜多心经》唐三藏法师玄奘译 观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子,色不异空,空不异色,色即是空,空即是色,受想行识, 亦复如是。