1、不足为外人道也中的“为”(wèi)是“值得”的意思,这里的情况不值得对外边的人说啊。“此人一一为具言所闻”中的“为”(wèi)意思是“对”的意思,这个人对(村人)一一详细地说了他所知道的。
不足为外人道也中的“为”(wèi)是“值得”的意思,这里的情况不值得对外边的人说啊。“此人一一为具言所闻”中的“为”(wèi)意思是“对”的意思,这个人对(村人)一一详细地说了他所知道的。
武陵人捕鱼为业。意思是:武陵人以捕鱼作为自己的工作。“不足为外人道也。”意思是:不值得向外人提起。
“不足为外人道也”出自《桃花源记》,意思是:不值得对外边的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。“为”为介词,意为向、对。
向、让、给 整句话的意思是:这件事情不值得跟对外人说起。
不足为外人道也:这里的情况不值得对外面的人说啊。出自:《桃花源记》陶渊明 〔魏晋〕原句:余人各复延至其家,皆出酒食。停数日,辞去。此中人语云:“不足为外人道也。
1、译为:不希望外人来打扰这里的生活。陶渊明为《桃花园记》中的下文再寻桃源不得埋下伏笔。
2、这里的人告诉他说:“(这里的情况)不值得对桃花源外的人说啊。
3、此中人语云:“不足为外人道也。”这句话意思是:这里面的人告诉他说:“(这里的事)不值得对外面的人讲。”其中的“语”读 yù,动词,告诉;“为”读 wèi,是个介词,相当于:对、向。
4、原文是:此中人语云:“不足为外人道也。”这里的人对他说,不要把这里的情况对外人说。就是希望与外面隔绝开来,怕外人来打扰这里的清静破坏这里平静的生活。陶渊明《桃花源记》全文如下:晋太元中,武陵人捕鱼为业。