守株待兔英语四级翻译如下:从前,有个农夫正在地里耕作,突然看见只免子飞奔而过,撞在一棵大树上死了。农夫毫不费力就吃到了兔肉,心里非常高兴。
关于守株待兔英语故事版本1 In the past, there was a farmer in the State of Song.从前,宋国有一个农夫。There stood a big tree in the field he cultivated.在他耕种的田地里,有一棵很大的树。
He waited and waited and watched. His field lay waste, but he never got a second hare.等呀等,守呀守,田地也荒芜了,却再也没有守到第二只兔子。
But from then on, he never saw another hare run into the tree stump.守株待兔 从前,有一个农夫。一天,在他耕田的时候,忽然跑过来一只野兔,恰好碰在一个树桩上,脖子折断死了。
守株待兔 从前有一个农民每天在地里辛苦劳作。一天他正在耕地时听到撞击声;他看到一只兔子躺在树旁。
守株待兔英语四级翻译:守株待兔:await a windfall 从前,有个农夫正在地里耕作,突然看见只免子飞奔而过,撞在一棵大树上死了。农夫毫不费力就吃到了兔肉,心里非常高兴。
农夫便放下手中的农活,走过去捡起死兔子,他非常庆幸自己的好运气。 晚上回到家,农夫把死兔交给妻子。 第二天,农夫照旧到地里干活,可是他再不像以往那么专心了。
1、关于守株待兔英语故事版本1 In the past, there was a farmer in the State of Song.从前,宋国有一个农夫。There stood a big tree in the field he cultivated.在他耕种的田地里,有一棵很大的树。
2、Once upon a time, there was a farmer.One day, while he was working in the fields, he saw a hare run into a tree stump accidentally and die of a broken neck.从前,有一个农夫。
3、奇迹终于发生了。深秋的一天,他正在田里耕地,有一只兔子,不偏不倚,一头撞死在他田边的树根上。
4、守株待兔 从前,有一个农夫。一天,在他耕田的时候,忽然跑过来一只野兔,恰好碰在一个树桩上,脖子折断死了。农夫把兔子拾回家去,美美地吃了一顿兔肉。
5、守株待兔 从前有一个农民每天在地里辛苦劳作。一天他正在耕地时听到撞击声;他看到一只兔子躺在树旁。