西江月朱敦儒,朱敦儒《西江月·》诗词赏析

朱敦儒《西江月·日日深杯酒满》原文及翻译赏析

1、西江月·日日深杯酒满原文： 日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本一）日日深杯酒满，朝朝小圃花开。

朱敦儒《西江月·》诗词赏析

1、《西江月·日日深杯酒满》是南宋词人朱敦儒创作的一首词。起首两句写出词人终日醉饮花前的生活。深杯酒满见得饮兴之酣畅，小圃花开点出居处之雅致。无一字及人，而人的精神风貌已隐然可见。

2、西江月 朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。

3、宋代：朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。【译文】世事短暂，如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。

4、西江月·世事短如春梦 【宋】朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。

5、——宋代·朱敦儒《西江月·世事短如春梦》 西江月·世事短如春梦 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心。万事原来有命。 幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲。明日阴晴未定。

6、赏析：从《西江月》前两句“明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉”表面看来，写的是风、月、蝉、鹊这些极其平常的景物，然而经过作者巧妙的组合，结果平常中就显得不平常了。

西江月·世事短如春梦原文_翻译及赏析

1、世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。【译文】世事短暂，如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。

2、世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。 幸遇三杯美酒，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。译文 世事短暂，如春梦一般转眼即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。

3、《西江月·日日深杯酒满》赏析 这首词写作者晚年以诗、酒花为乐事的闲淡生活，用语浅自而意味悠远，流露出一种闲旷的情调。 日日深杯酒满，朝朝小圃花开 ”，起首两句写出词人终日醉饮花前的生活。

4、事实上，如果回头检视「不须计较苦劳心，万事原来有命」前承之「世事短如春梦，人情薄似秋云」就更为清楚，那绝对不是倾注个人全力就能主宰的。

朱敦儒《西江月》原文及翻译赏析

1、西江月·日日深杯酒满原文： 日日深杯酒满，朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀，无拘无束无碍。青史几番春梦，黄泉多少奇才。不须计较与安排，领取而今现在。（版本一）日日深杯酒满，朝朝小圃花开。

2、《西江月·世事短如春梦》宋代：朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。【译文】世事短暂，如春梦一般转瞬即逝。

3、西江月·世事短如 宋代：朱敦儒 世事短如*，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。译文 世事短暂，如*一般转眼即逝。

4、世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心。万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲。明日阴晴未定。

宋词:朱敦儒《西江月·世事短如梦》原文译文赏析

世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心。万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲。明日阴晴未定。

世事短如*，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。译文 世事短暂，如*一般转眼即逝。人情淡薄，就如秋天朗空上的薄云。

朱敦儒 世事短如春梦，人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好，况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。

世事短如春梦， 人情薄似秋云。不须计较苦劳心，万事原来有命。幸遇三杯酒好， 况逢一朵花新。片时欢笑且相亲，明日阴晴未定。

颇耐人寻味，因为酒代表纵放恣肆，而花则关涉宁静自得，在深谙世事人情的无奈后，心灵自由放松了，这两种不同的生命情境便能兼而有之。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除