瓜州一水间王安石 泊船瓜洲 原文及翻译赏析
瓜州一水间王安石 泊船瓜洲 原文及翻译赏析
今天阿莫来给大家分享一些关于瓜州一水间王安石 泊船瓜洲 原文及翻译赏析方面的知识吧，希望大家会喜欢哦
1、这是一首的抒情小诗，抒发了诗人眺望江南、思念家园的深切感情。诗人乘船路过瓜洲，怀念金陵（南京）故居，而作此诗。诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。
2、原文：《泊船瓜洲》王安石〔宋代〕京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。翻译：京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。
3、京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。《泊船瓜洲》翻译京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
4、宋代：王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
5、泊船瓜洲原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？泊船瓜洲翻译及注释翻译京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
6、泊船瓜洲王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？注释泊：停船靠岸。瓜洲：在现在江苏省长江北岸，扬州市南面。京口：在长江南岸，现在的江苏省镇江市。
《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。文学赏析：全诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。
京口瓜州一水间，诗名：《泊船瓜洲》。《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。
《泊船瓜洲》是北宋诗人王安石创作的一首七言绝句。其中名句“春风又绿江南岸，明月何时照我还”千百年来一直为人所传颂。诗中“绿”字将无形的春风化为鲜明的形象，极其传神。
1、泊船瓜洲原文及翻译：翻译京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？原文京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
2、《泊船瓜洲》王安石〔宋代〕京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。译文京口和瓜洲之间只隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。
3、译文：京口和瓜州之间只有一水之隔，钟山也只在数重山外。暖和的春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候才能照着我回到家乡呢？原文：泊船瓜洲（宋）王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
4、泊船瓜洲原文是“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？”《泊船瓜洲》翻译“京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
5、《泊船瓜洲》的译文：京口和瓜洲之间隔着一条长江，钟山就隐没在几座山峦的后面。春风又吹绿了大江南岸，明月什么时候可以照着我归家呢？全诗抒发了诗人对故乡深深的怀念之情。
6、诗以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景，诗人站在瓜洲渡口，放眼南望，看到了南边岸上的“京口”与“瓜洲”这么近，中间隔一条江水。
1、《泊船瓜洲》——北宋·王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？译文：站在瓜洲渡口，放眼南望，京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。
2、《泊船瓜洲》王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？【注释】泊：停船靠岸。瓜洲：在现在江苏省长江北岸，扬州市南面。京口：在长江南岸，现在的江苏省镇江市。
3、《泊船瓜洲》是宋代王安石所作，全诗原文如下：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？全诗白话文意思是京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
4、北宋大诗人王安石的笔下。当时，王安石接到朝廷的旨令，离开定居的南京，北上进京，第二次出任宰相，在路上才写下了《夜泊瓜洲》这首诗。全诗是：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
5、《泊船瓜洲》（宋）王安石京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？这首诗是由北宋著名诗人王安石创作的一首七言绝句，全诗押（an）韵。它抒发了诗人思恋家园的感情。
本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助
